Entwurf — dieser Text wird vor dem Start rechtlich geprüft und mit den Anbieterangaben vervollständigt.
AGB und Widerrufsbelehrung
1. Anbieter und Geltung
Temira wird angeboten von [Vor- und Nachname], [Straße Hausnummer], [PLZ Ort] („wir“). Diese Bedingungen gelten für die Nutzung von Temira, für Premium-Abos sowie für Einmalkäufe und Gutscheine durch Verbraucherinnen und Verbraucher.
2. Was Temira ist — und was nicht
Temira bietet ein tägliches Ritual sowie Werkzeuge zu Numerologie, Astrologie, Tarot und Klängen zur Unterhaltung und Selbstreflexion. Die Inhalte sind keine Beratung, Diagnose oder Behandlung und ersetzen weder ärztlichen, psychologischen, rechtlichen noch finanziellen Rat. Wir versprechen keine Wirkungen oder Ergebnisse.
3. Kostenlose Nutzung und Premium
Das tägliche Ritual ist kostenlos. Premium schaltet alle Werkzeuge frei. Preise und Laufzeiten stehen vor dem Kauf in der App; alle Preise enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer, sofern sie anfällt.
4. Vertragsschluss und Zahlung
Der Vertrag kommt zustande, wenn du den Kauf im Bezahlfenster unseres Zahlungsdienstleisters Stripe abschließt. Die Zahlung erfolgt im Voraus für den jeweiligen Zeitraum. Du erhältst danach eine Vertragsbestätigung per E-Mail.
5. Laufzeit, Verlängerung, Kündigung
(Entwurf) Monatsabo: Es läuft einen Monat und verlängert sich automatisch um jeweils einen weiteren Monat, wenn du nicht vorher kündigst. Du kannst jederzeit zum Ende des laufenden Monats kündigen.
(Entwurf) Jahresabo: Die erste bezahlte Laufzeit beträgt ein Jahr (ein vorgeschalteter Gratis-Test oder Gutschein-Zeitraum zählt nicht mit); eine Kündigung in diesem ersten bezahlten Jahr wirkt zu dessen Ende. Kündigst du nicht, verlängert sich das Abo danach auf unbestimmte Zeit. Ab dann kannst du jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündigen: Der Vertrag endet einen Monat nach Zugang deiner Kündigung, spätestens aber zum Ende des bereits bezahlten Jahres. Die Gebühr wird weiterhin jährlich im Voraus abgebucht. Endet der Vertrag vor dem Ende des bezahlten Jahres, erstatten wir dir vom tatsächlich gezahlten Betrag den Teil, der auf die Zeit nach dem Vertragsende entfällt, taggenau anteilig auf den Zahlungsweg, mit dem du bezahlt hast — automatisch zum Vertragsende. Einen mit Guthaben (z. B. einer Gutschrift auf deinem Kundenkonto) beglichenen Teil erstatten wir nicht; er verfällt anteilig.
Vor der Verlängerung eines Jahresabos und vor dem Ende eines Gratis-Tests erinnern wir dich per E-Mail.
(Entwurf) So kündigst du: über den Link „Verträge hier kündigen“ unten auf jeder Seite (temira.app/kuendigen), ohne Anmeldung, oder per E-Mail an [kontakt@marke.de]. Auf der Kündigungsseite gibst du die E-Mail-Adresse deines Kontos an und wählst die Art der Kündigung — ordentlich zum nächstmöglichen Zeitpunkt (Voreinstellung) oder außerordentlich aus wichtigem Grund — und auf Wunsch einen späteren Termin. Mit „jetzt kündigen“ ist die Kündigung abgegeben; einen weiteren Schritt gibt es nicht. Du siehst sofort eine Bestätigung mit Datum und Uhrzeit, die du speichern oder drucken kannst, und wir bestätigen dir den Eingang, den Inhalt und den Zeitpunkt der Beendigung unverzüglich per E-Mail an die Adresse deines Kontos.
(Entwurf) Eine ordentliche Kündigung wirkt zum nächstmöglichen Zeitpunkt: beim Monatsabo und im ersten bezahlten Jahr des Jahresabos zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums — bis dahin bleibt Premium freigeschaltet, es wird nichts mehr abgebucht und nichts anteilig erstattet —, beim Jahresabo nach dem ersten bezahlten Jahr mit einer Frist von einem Monat wie oben beschrieben, mit anteiliger Erstattung. Liegt dein Wunschtermin später, endet der Vertrag zu diesem Termin; wir bestätigen dir den genauen Zeitpunkt. Eine außerordentliche Kündigung prüfen wir und melden uns innerhalb von drei Werktagen; vorsorglich gilt sie zugleich als ordentliche Kündigung zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Die Bestätigungsmail enthält einen Link, mit dem du die Kündigung bis zum Ende der Laufzeit (höchstens 30 Tage) zurücknehmen kannst — etwa wenn jemand anderes deine Adresse eingegeben hat. Premium über einen Gutschein und Einmalkäufe (z. B. Jahresvorschau, Reports) sind keine laufenden Verträge; sie enden bzw. bleiben ohne Kündigung.
(Entwurf) Du kannst dein Konto jederzeit löschen (im Profil oder unter „Konto löschen“). Läuft ein bezahltes Abo, wählst du: „Zum Abo-Ende löschen“ — das Abo verlängert sich nicht mehr, du nutzt die bezahlte Zeit bis zum Ende und wir löschen dein Konto danach; nach dem ersten bezahlten Jahr endet dein Jahresabo dabei mit einer Frist von einem Monat, wir löschen dein Konto dann und erstatten den Rest anteilig — oder „Sofort löschen“ — das Abo endet sofort. Im ersten bezahlten Jahr und beim Monatsabo verfällt die bereits bezahlte Zeit, eine anteilige Erstattung gibt es dann nicht; lösche dein Konto in diesem Fall also erst, wenn die bezahlte Zeit abgelaufen ist — oder wähle „Zum Abo-Ende löschen“. Nach dem ersten bezahlten Jahr erstatten wir auch bei sofortiger Löschung den nicht genutzten Teil anteilig (vom tatsächlich gezahlten Betrag, wie oben).
6. Gratis-Test und Vorteile über Creator-Codes
Vorteile über den Link oder Code einer Creatorin (z. B. ein günstigerer erster Monat oder ein Gratis-Test beim Jahresabo) gelten nur für das erste Abo eines Kontos. Endet ein Gratis-Test, ohne dass du kündigst, beginnt die bezahlte Laufzeit zum genannten Preis.
Abschnitte 6a und 6b: Entwurf, noch nicht anwaltlich geprüft.
6a. Einmalkäufe (Jahresvorschau, Reports)
Die Jahresvorschau 2027 ist ein digitaler Inhalt, den du einmalig kaufst; sie behandelt das Jahr 2027 und ist bis zum 31. Dezember 2027 erhältlich. Es entsteht kein Abo und nichts verlängert sich. Nach der Zahlung schalten wir sie in deinem Konto frei; sie bleibt dort lesbar und lässt sich über deinen Browser drucken oder als PDF sichern. Mit einem aktiven Premium-Jahresabo ist sie ohne Aufpreis enthalten. Beim Kauf für dich selbst stimmst du ausdrücklich zu, dass wir sofort mit der Bereitstellung beginnen, und bestätigst, dass dein Widerrufsrecht damit erlischt (siehe Widerrufsbelehrung).
Der Geburtshoroskop-Report und der Partner-Report sind ebenfalls digitale Inhalte, die du einmalig kaufst (ohne Verkaufsende, ohne Abo). Ein gekaufter Report ist an die Daten gebunden, die beim Kauf gelten: der Geburtshoroskop-Report an die Geburtsdaten in deinem Profil zum Zeitpunkt der Zahlung, ein Partner-Report an diese Daten und an Name und Geburtsdaten der Person, die du beim Kauf angibst. Spätere Änderungen im Profil ändern einen gekauften Report nicht. Innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf kannst du die gebundenen Daten einmal korrigieren (zum Beispiel bei einem Tippfehler); danach sind sie fest. Ein Report für eine andere Person ist ein neuer Kauf. Du darfst die Daten einer anderen Person nur mit ihrem Einverständnis eingeben. Mit einem aktiven, bezahlten Premium-Jahresabo (und während eines laufenden Premium-Gutscheinjahres) sind beide Reports ohne Aufpreis enthalten, der Partner-Report dann für beliebig viele Personen; diese inklusive Reports folgen den jeweils aktuellen Profildaten. Monatsabo und Gratis-Test schließen die Reports nicht ein. Zustimmung zum sofortigen Beginn und Erlöschen des Widerrufsrechts gelten wie bei der Jahresvorschau. Den Geburtshoroskop-Report kannst du auch verschenken (Abschnitt 6b).
(Entwurf) Als Dankeschön für deinen ersten Report (Kauf oder eingelöster Report-Gutschein) schalten wir einmalig 7 Tage Premium frei, sofern du gerade kein Premium hast und noch nie ein solches Dankeschön bekommen hast. Es ist unentgeltlich, endet nach 7 Tagen von selbst, wird nicht zu einem Abo und muss nicht gekündigt werden. Es umfasst die Werkzeuge, nicht aber inklusive Reports oder die Jahresvorschau. Wird der Report erstattet oder die Zahlung zurückgebucht, endet auch das Dankeschön.
(Entwurf) Kennenlernwoche: Nach deinem zweiten abgeschlossenen Tagesritual schalten wir einmalig 7 Tage Premium frei, sofern dein Konto noch nie Premium hatte (kein Abo, kein Gutschein, kein Dankeschön) und für deine E-Mail-Adresse noch keine Kennenlernwoche vergeben wurde. Sie ist unentgeltlich, braucht keine Zahlungsdaten, endet nach 7 Tagen von selbst, wird nicht zu einem Abo und muss nicht gekündigt werden. Sie umfasst die Werkzeuge, nicht aber Reports oder die Jahresvorschau. Wer die Kennenlernwoche hatte, bekommt kein zusätzliches Report-Dankeschön.
Die Freischaltung hängt an deinem Konto: Löschst du es, verfallen eine gekaufte Jahresvorschau und gekaufte Reports ohne Erstattung. Sichere sie vorher als PDF, wenn du sie behalten möchtest.
6b. Gutscheine und Geschenke
Du kannst ein Jahr Premium, den Geburtshoroskop-Report oder die Jahresvorschau 2027 als Gutschein kaufen. Du erhältst einen Code per E-Mail und eine Geschenkkarte. Der Code lässt sich einmal einlösen, mit einem kostenlosen Temira-Konto unter „Gutschein einlösen“. Er gilt drei Jahre, gerechnet ab dem Ende des Jahres, in dem du ihn gekauft hast. Eine Auszahlung in Geld ist ausgeschlossen. Behandle den Code wie Bargeld: Wer ihn kennt, kann ihn einlösen.
Ein Premium-Gutschein schaltet Premium für 365 Tage ab dem Einlösen frei. Er verlängert sich nicht und wird nicht zu einem Abo; die Beschenkte muss kein Zahlungsmittel hinterlegen. Löst jemand mehrere Premium-Gutscheine ein, schließen die Zeiträume aneinander an. Läuft bei der Beschenkten ein Premium-Abo mit automatischer Verlängerung, kann der Gutschein erst eingelöst werden, nachdem sie die Verlängerung gekündigt hat; das Geschenkjahr beginnt dann am Ende der bereits bezahlten Abo-Laufzeit. Während eines laufenden Premium-Gutscheins kannst du schon ein Abo abschließen; abgerechnet wird es erst ab dem Ende des Gutscheins. Ein Jahresvorschau-Gutschein schaltet die beim Einlösen aktuelle Ausgabe der Jahresvorschau frei.
(Entwurf) Ein Report-Gutschein schaltet der Beschenkten den Geburtshoroskop-Report dauerhaft in ihrem Konto frei. Ihre Geburtsdaten gibt sie selbst ein; als Käuferin musst du sie nicht kennen. Der Report ist an die Geburtsdaten gebunden, die beim Einlösen in ihrem Profil stehen bzw. die sie beim ersten Öffnen des Reports eingibt. Innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Daten gebunden wurden (beim Einlösen bzw. bei der ersten Eingabe), kann sie sie einmal korrigieren; im Übrigen gilt Abschnitt 6a. Hat sie den Geburtshoroskop-Report schon, wird der Code nicht verbraucht und lässt sich weitergeben.
Beim Kauf eines Gutscheins verzichtest du nicht auf dein Widerrufsrecht. Widerrufst du fristgerecht oder wird die Zahlung erstattet oder zurückgebucht, sperren wir einen noch nicht eingelösten Code. Wurde der Gutschein schon eingelöst, endet die damit freigeschaltete Leistung (Premium, Report bzw. Jahresvorschau) zu diesem Zeitpunkt.
Löscht die Beschenkte ihr Konto, verfällt die noch laufende Premium-Zeit bzw. der freigeschaltete Report oder die Jahresvorschau aus dem Gutschein; der Code bleibt eingelöst. Löschst du als Käuferin dein Konto, bleiben von dir gekaufte, noch nicht eingelöste Gutscheine einlösbar.
6c. Empfehlungsprogramm (Entwurf)
Mit deinem persönlichen Link aus dem Profil („Temira empfehlen“) kannst du Temira weiterempfehlen. Meldet sich jemand über deinen Link erstmals bei Temira an, ordnen wir das neue Konto dir zu; die Zuordnung steht mit der Anmeldung fest. Bestehende Konten lassen sich nicht nachträglich zuordnen. Eigene weitere Konten zählen nicht; wer über den Link oder Code einer Creatorin kommt, zählt ebenfalls nicht als Empfehlung. Wurde eine E-Mail-Adresse in den letzten 12 Monaten schon einmal geworben, zählt sie nach dem Löschen und erneuten Anmelden nicht noch einmal.
17 Tage nach der ersten Zahlung der geworbenen Person für ein Premium-Abo (14 Tage Widerrufsfrist plus Bearbeitung; ein Gratis-Test zählt nicht) erhaltet ihr beide je 30 Tage Premium. Läuft bei einer von euch zu diesem Zeitpunkt ein Premium-Abo mit automatischer Verlängerung, erhält sie stattdessen eine Gutschrift in Höhe eines Monatsbeitrags, die mit der nächsten Abrechnung verrechnet wird; Laufzeit und Verlängerung des Abos ändern sich dadurch nicht. Sonst schließen die 30 Tage an eine laufende Premium-Zeit an, bei einem gekündigten Abo an dessen Ende. Die 30 Tage verlängern sich nicht von selbst, werden nicht zu einem Abo und umfassen die Werkzeuge, nicht aber inklusive Reports oder die Jahresvorschau. Eine Auszahlung in Geld ist ausgeschlossen.
Als Empfehlende erhältst du höchstens 12 Belohnungen innerhalb von 365 Tagen. Wird die Zahlung der geworbenen Person innerhalb der 17 Tage erstattet (auch teilweise, etwa nach einem Widerruf) oder zurückgebucht, entfällt die Belohnung für beide. Geschieht das später, enden laufende 30 Tage Premium sofort; eine bereits gewährte Gutschrift auf die Abrechnung bleibt dagegen bestehen. Bei Missbrauch (etwa Scheinkonten) können wir Belohnungen verweigern oder entziehen. Wir können das Programm für die Zukunft ändern oder beenden; bereits entstandene Ansprüche bleiben bestehen.
7. Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
8. Änderungen
Preisänderungen für laufende Abos gibt es nur mit deiner Zustimmung. Einen Launch-Preis behältst du, solange dein Abo ununterbrochen läuft.
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht. Du hast das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns ([Vor- und Nachname], [Straße Hausnummer], [PLZ Ort], E-Mail: [kontakt@marke.de]) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail) über deinen Entschluss informieren. Du kannst dafür das Muster-Widerrufsformular unten verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Frist reicht es, dass du die Mitteilung vor Ablauf der Frist absendest.
Folgen des Widerrufs. Wenn du widerrufst, zahlen wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab Eingang deines Widerrufs zurück, über dasselbe Zahlungsmittel, das du verwendet hast; dafür berechnen wir keine Entgelte.
Erlöschen des Widerrufsrechts. Bei Verträgen über digitale Inhalte erlischt das Widerrufsrecht, wenn wir mit der Ausführung begonnen haben, nachdem du ausdrücklich zugestimmt hast, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, du deine Kenntnis davon bestätigt hast, dass du durch deine Zustimmung dein Widerrufsrecht verlierst, und wir dir den Vertrag bestätigt haben. Diese Zustimmung gibst du im Kaufschritt in der App.
Gutscheine. Beim Kauf eines Gutscheins holen wir keine solche Zustimmung ein. Dein Widerrufsrecht als Käuferin bleibt daher für vierzehn Tage ab Vertragsschluss bestehen (Entwurf).
Muster-Widerrufsformular
An [Vor- und Nachname], [Straße Hausnummer], [PLZ Ort], E-Mail: [kontakt@marke.de]: Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns abgeschlossenen Vertrag über die Bereitstellung der folgenden digitalen Inhalte: Temira Premium / Gutschein (bitte angeben) Bestellt am: ____ Name: ____ Anschrift: ____ Datum: ____
Stand: 6. November 2026